Un trentenaire de Lachute pourrait faire face à la justice après avoir été arrêté pour conduite dangereuse